ГЕЛАКТИКА

Клуб поклонников творчества Гелы Гуралиа


Previous Entry Share Next Entry
Музыкальная шкатулка (с секретом). "Broken Vow"
swet_o4ey wrote in gela_guralia
"Я выделяю эту песню среди прочих, потому что она передает настоящие чувства и истинные приоритеты".
/Лара Фабиан/

Почти год назад в нашем журнале, в рубрике «Моя музыкальная шкатулка», об одной из своих любимых песен, лиричной «Broken Vow», созданной певицей Ларой Фабиан в соавторстве с композитором Walter Afanasieff, с удовольствием рассказала нам автор Наталья (singlesing).
Почитать материал и посмотреть версии исполнения песни можно здесь
Эта музыкальная шкатулка оказалась «с секретом», раскрывшимся только сейчас.

26 апреля в гелацентрической системе мира случилось событие планетарного масштаба: в "созвездии песен" Гелы Гуралиа появилась еще одна сияющая звездочка, - именно эта композиция - «Broken Vow».
Огромное спасибо за открытие "астроному", известному нашей Гелактике под именем Лали Тохадзе:)
Сколько таких открытий нас еще ожидает в будущем?

Не саундчек. И даже не репетиция. Просто караоке. И все же «притяженья больше нет». Нет ничего, кроме неба, ветра, звезд и свободы... Там, наверху, можно зажигать звезды, зная, что они светят для всех. Ведь кто-то для этого и рожден - дарить людям свет.



Broken Vow

Tell me his name
I want to know
The way he looks
And where you go
I need to see his face
I need to understand
Why you and I came to an end

Tell me again
I want to hear
Who broke my faith in all these years
Who lays with you at night
While I'm here all alone
Remembering when I was your own

I let you go
I let you fly
Why do I keep on asking why
I let you go
Now that I found
A way to keep somehow
More than a broken vow

Tell me the words I never said
Show me the tears you never shed
Give me the touch
The one you promised to be mine
Or has it vanished for all time

I let you go
I let you fly
Why do I keep on asking why
I let you go
Now that I found
A way to keep somehow
More than a broken vow

I close my eyes
And dream of you and I
And then I realize
There's more to love than only bitterness and lies
I close my eyes
I'd give away my soul
To hold you once again
And never let those moments end

I let you go
i let you fly
Now that I know I'm asking why
I let you go
Now that I found
A way to keep somehow
More than a broken vow
Нарушенная клятва

Скажи, как его зовут,
Я хочу знать,
Как он выглядит,
Куда ты идешь,
Мне нужно увидеть его лицо,
Мне нужно понять,
Почему у нас с тобой все закончилось.

Повтори,
Я хочу услышать
Кто разбил мою веру во все эти года?
Кто спит с тобой ночью,
Когда я совсем одинок,
Вспоминая время, когда я был лишь твоим.

Я дам тебе уйти,
Я дам тебе улететь,
Зачем мучить себя вопросами
Я отпущу тебя,
Теперь я понял,
Как сохранить нечто большее,
Чем просто нарушенную клятву.

Произнеси слова, которые я никогда не говорил
Покажи слезы, которых ты никогда не показывала,
Прикоснись ко мне,
Ты обещала быть только моей,
Неужели это все испарилось?

Я дам тебе уйти,
Я дам тебе улететь,
Зачем мучить себя вопросами
Я отпущу тебя,
Теперь я понял,
Как сохранить нечто большее,
Чем просто нарушенную клятву.

Я закрываю глаза,
И мечтаю о тебе
И вдруг я понимаю
К тебе я испытываю больше любви, чем горечи и лжи
Я закрываю глаза
Я бы продал душу,
Лишь бы снова обнять тебя,
И не дать этому обещанию разбиться.

Я дам тебе уйти,
Я дам тебе улететь,
Зачем мучить себя вопросами
Я отпущу тебя,
Теперь я понял,
Как сохранить нечто большее,
Чем просто нарушенную клятву.

Ноты к композиции «Broken Vow».





http://propianino.ru/broken-vow-lara-fabian



Нетрудно представить себе, как над клавишами парят руки маэстро Ники Никвашвили…
Традиционно отправляем мысли "в космос"!


  • 1
За ноты особое спасибо)))

уже так и тянет поиграть.
Спасибо!

Рада, что пришлись по назначению:)

Спасибо, Оля, за Шкатулку "с секретом") Я честно еще раз послушала Лару. Но! Насколько сильно я ее люблю.....но эта песня как-то у меня не пошла в ее исполнении. На припеве настолько она пронзительно запела, и особенно "вкручивась" в уши. Я даже до конца не дослушала.
Слушая Гелу - я отдыхаю)) С первой фразы - это магия. Припев - это полет. И чтобы песня никогда не кончалась....Вот..
А это не концерт, и даже не репетиция...А всего лишь караоке)

P.S. Уже играю))))

+10000000000000000000 - "и чтобы песня никогда не кончалась...."

Сказала бы, что это все же композиция для мужского исполнения. В варианте и с тембром Джоша Гробана тоже о-о-чень понравилась, но "улетаешь" только с Гелой...
Соглашусь даже, чтобы песня состояла из одного припева). С началом "I let you go..." невольно представила связку воздушных шариков, утяжеленных грузом, дабы не забыть вернуться)) Так что слова Дмитрия Нагиева о том, что "мы будем висеть всем миром на ногах", по-прежнему актуальны)))

Edited at 2015-04-29 06:50 pm (UTC)

Как точно сказано))) Мы все улетаем)

Вспоминаю слова Артура Беста: "Не могу наслушаться". Вот и я каждую новую песню не могу наслушаться. Казалось бы, чем еще нас можно удивить? И тем не менее, вновь очередное потрясение. Пришел человек после шумного вечера и выступления на день рождения к другу, и вот так, между делом, спел... Просто слов нет....

Спасибо, Оля!

А про кого это Бэст сказал так?
*уточняет*

Так все про того же.... )))

arturbest_official
Я не могу наслушаться '!! какой голос ,просто фантастический !!! Не могу наслушаться !! Второй концерт срочно надо ставить в Олимпийском !

Наш человек! )))

Совершенно согласна! Вest!!!))

Тоже не могу наслушаться. Включила раз так двадцать подряд. Это настоящий полнометражный фильм одного Актера. Просто драма в Музыке. Волшебство. Брависсимо, маэстро.

  • 1
?

Log in

No account? Create an account